7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who disliked the imam performing voluntary prayers in the same place
مَنْ كَرِهَ لِلْإِمَامِ أَنْ يَتَطَوَّعَ فِي مَكَانِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ‘abbād bn ‘abd al-lah | Abbad ibn Abdullah al-Asadi | Weak narrator of hadith |
| al-minhāl bn ‘amrw | Al-Manhal ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| maysarah | Mu'ayrah ibn Habib al-Nahdi | Trustworthy |
| sufyān [UNK] ‘an | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| wakī‘un | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | عباد بن عبد الله الأسدي | ضعيف الحديث |
| الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو | المنهال بن عمرو الأسدي | ثقة |
| مَيْسَرَةَ | ميسرة بن حبيب النهدي | ثقة |
| سُفْيَانَ ، عَنْ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6027
Hazrat Ali said that an Imam cannot offer nafl prayer at the place where he has led the congregational prayer, unless he changes his place or a wall intervenes.
حضرت علی فرماتے ہیں کہ امام اس جگہ نفل نماز نہیں پڑھ سکتا جہاں اس نے لوگوں کو نماز پڑھائی ہے، یہاں تک کہ وہ جگہ بدل لے یا کلام کے ذریعے فصل کرلے۔
Hazrat Ali farmate hain keh Imam us jagah nafal namaz nahi parh sakta jahan us ne logon ko namaz parhayi hai, yahan tak keh woh jagah badal le ya kalam ke zariye fasal kar le.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَيْسَرَةَ ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : « لَا يَتَطَوَّعُ الْإِمَامُ فِي الْمَكَانِ الَّذِي أَمَّ فِيهِ الْقَوْمَ ، حَتَّى يَتَحَوَّلَ أَوْ يَفْصِلَ بِكَلَامٍ »