7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding a man who prays and passes by the prayer upon the Prophet ﷺ
فِي الرَّجُلِ يُصَلِّي، فَيَمُرُّ بِالصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6043
Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) narrates that I asked Hazrat Amir (may Allah be pleased with him) that if a person recites {إِنَّ اللَّہَ وَمَلاَئِکَتَہُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ} in prayer, should he/she send salutations upon the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) or pass over it? He replied, "Pass over it."
حضرت جابر کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عامر سے پوچھا کہ اگر کوئی آدمی نماز میں {إِنَّ اللَّہَ وَمَلاَئِکَتَہُ یُصَلُّونَ عَلَی النَّبِیِّ } کی تلاوت کرے تو درود پڑھے یا گذر جائے ؟ انھوں نے فرمایا گذر جائے۔
Hazrat Jabir kehte hain ke maine Hazrat Aamir se poocha ke agar koi aadmi namaz mein {inna Allaha wa malaaikatahu yusalloon ala an nabiyy} ki tilawat kare to durood padhe ya guzar jaaye? Unhon ne farmaya guzar jaaye.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : الرَّجُلُ يَمُرُّ بِهَذِهِ الْآيَةِ فِي الصَّلَاةِ : ﴿ إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ﴾ [ الأحزاب : ٥٦ ] أَيُصَلِّي عَلَيْهِ ؟ قَالَ : « يَمُرُّ »