7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding a pregnant woman who sees blood, should she pray or not
فِي الْحَامِلِ تَرَى الدَّمَ، أَتُصَلِّي أَمْ لَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6052
Hazrat Amr ibn Haram narrates that Hazrat Jabir ibn Zaid was asked that if a woman sees blood during pregnancy, should she stop praying? He replied that only menstruation prevents prayer and fasting, and this is a defect (deficiency).
حضرت عمرو بن ھرم فرماتے ہیں کہ حضرت جابر بن زید سے سوال کیا گیا کہ اگر عورت حالت حمل میں خون دیکھے تو کیا وہ نماز چھوڑ دے ؟ انھوں نے فرمایا کہ نماز اور روزے سے صرف حیض روکتا ہے یہ تو غیض (کمی ونقصان) ہے۔
Hazrat Amr bin Haram farmate hain ki Hazrat Jabir bin Zaid se sawal kya gaya ki agar aurat halat e hamal mein khoon dekhe to kya wo namaz chhor de? Unhon ne farmaya ki namaz aur rozy se sirf haiz rokta hai ye to ghiz (kami o nuksan) hai.
حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ حَبِيبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ ، قَالَ : سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنِ الْحَامِلِ تَرَى الدَّمَ أَيَمْنَعُهَا ذَلِكَ مِنَ الصَّلَاةِ ؟ فَقَالَ : « إِنَّمَا يَمْنَعُ مِنَ الصَّلَاةِ وَالصَّوْمِ الْحَيْضُ ، وَهَذَا الْفَيْضُ »