7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
The woman prays in a garment
الْمَرْأَةُ فِي ثَوْبٍ تُصَلِّي
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm slmh | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمَّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6172
It is narrated on the authority of Muhammad bin Zaid that my mother asked Umm al-Mu'minin (mother of the believers) Umm Salamah, "In what should a woman offer prayer?" She replied, "In a complete covering sheet (chador) that covers her feet and a headscarf."
حضرت محمد بن زید کہتے ہیں کہ میری والدہ نے ام المومنین حضرت ام سلمہ سے سوال کیا کہ عورت کس چیز میں نماز پڑھے گی ؟ انھوں نے فرمایا کہ ایک مکمل ڈھانپنے والی چادر میں جو اس کے پاؤں کو بھی ڈھانپ دے اور ایک دوپٹے میں۔
Hazrat Muhammad bin Zaid kahte hain ke meri walida ne Umm ul Mominin Hazrat Umm Salma se sawal kiya ke aurat kis cheez mein namaz parhegi? Unhon ne farmaya ke ek mukammal dhaankne wali chadar mein jo uske pair ko bhi dhaamp de aur ek dupatte mein.
حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمِّي ، أَنَّهَا سَأَلَتْ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ ﷺ ، فِي أَيِّ شَيْءٍ تُصَلِّي الْمَرْأَةُ ؟ فَقَالَتْ : « تُصَلِّي فِي دِرْعٍ سَابِغٍ يُغَطِّي قَدَمَيْهَا وَالْخِمَارِ »