7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ

The woman prays in a garment

‌الْمَرْأَةُ فِي ثَوْبٍ تُصَلِّي

NameFameRank
ibn ‘abbāsin Abdullah bin Abbas Al-Qurashi Companion
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنَ عَبَّاسٍ عبد الله بن العباس القرشي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6174

Hazrat Bishr asked Hazrat Ibn Abbas how many clothes a woman should wear while praying. He said, "A shirt and a veil."

حضرت بشر نے حضرت ابن عباس سے سوال کیا کہ عورت کتنے کپڑوں میں نماز پڑھے گی ؟ انھوں نے فرمایا کہ ایک قمیص اور ایک چادر میں۔

Hazrat Bashar ne Hazrat Ibn Abbas se sawal kya keh aurat kitne kapdon mein namaz parhe gi? Unhon ne farmaya keh aik qamees aur aik chadar mein.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ أُمِّ ثَوْرٍ ، عَنْ زَوْجِهَا بِشْرٍ ، أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ فِي كَمْ تُصَلِّي الْمَرْأَةُ ؟ فَقَالَ : « فِي دِرْعٍ وَخِمَارٍ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 6174