7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
On praying in a single garment
فِي الصَّلَاةِ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6198
Hazrat Saeed bin Abi Hind narrated that I sent my servant who was a scribe to Hazrat Saeed bin Musayyab to ask him if it is permissible to pray in a shirt without an izar (lower garment). He replied that if the body is not exposed, then there is no harm in it.
حضرت سعید بن ابی ہند فرماتے ہیں کہ میں نے اپنا ایک مکاتب غلام حضرت سعید بن مسیب کے پاس بھیجا تاکہ ان سے سوال کرے کہ بغیر ازار کے قمیص میں نماز پڑھی جاسکتی ہے یا نہیں ؟ انھوں نے فرمایا کہ اگر جسم جھلک نہ رہا ہو تو اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Saeed bin Abi Hind farmate hain ke maine apna ek maktab ghulam Hazrat Saeed bin Musayyab ke paas bheja taake unse sawal kare ke baghair izaar ke qamees mein namaz parhayi ja sakti hai ya nahin? Unhon ne farmaya ke agar jism jhalak na raha ho to is mein koi harj nahin.
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، قَالَ : بَعَثْتُ غُلَامًا لِي كَاتِبًا حَاسِبًا إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، يَسْأَلُهُ عَنِ الصَّلَاةِ فِي قَمِيصٍ لَيْسَ تَحْتَهُ إِزَارٌ ، قَالَ : « لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ إِذَا لَمْ يَكْشِفْ عَنْهُ »