7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding combining two prayers on a rainy night
فِي الْجَمْعِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6269
Hazrat Hisham bin Urwah narrates that Hazrat Aban bin Usman used to combine Maghrib and Isha prayers on rainy nights, and I saw Hazrat Urwah bin Zubair, Sa'id bin Musayyab, Abu Bakr bin Abdur Rahman, and Abu Salamah bin Abdur Rahman praying with him. None of these dignitaries objected to this practice.
حضرت ہشام بن عروہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابان بن عثمان بارانی رات میں مغرب اور عشاء کی نماز کو جمع کرتے تھے اور میں نے ان کے ساتھ حضرت عروہ بن زبیر، سعید بن مسیب، ابوبکر بن عبد الرحمن اور ابو سلمہ بن عبد الرحمن کو نماز پڑھتے دیکھا ہے۔ یہ سب حضرات اس عمل پر نکیر نہ فرماتے تھے۔
Hazrat Hisham bin Urwah farmate hain ki Hazrat Aban bin Usman barani raat mein Maghrib aur Isha ki namaz ko jama karte thay aur maine un ke sath Hazrat Urwah bin Zubair, Saeed bin Musayyab, Abubakar bin Abdur Rahman aur Abu Salma bin Abdur Rahman ko namaz parhte dekha hai. Yeh sab hazrat is amal par inkar na farmate thay.
حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، قَالَ : « رَأَيْتُ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ ، الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ فَيُصَلِّيهِمَا مَعًا » عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، لَا يُنْكِرُونَهُ