7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who did not permit talking between them
مَنْ كَانَ لَا يُرَخِّصُ فِي الْكَلَامِ بَيْنَهُمَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6408
Hazrat Ibrahim states that the predecessors considered it disliked to talk after the Sunnah of Fajr. Hazrat Mansoor says that I asked Hazrat Ibrahim whether it is also considered talking if a person tells his family members to pray. He replied that there is no harm in it.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ اسلاف فجر کی سنتوں کے بعد کلام کو مکروہ خیال فرماتے تھے۔ حضرت منصور کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے سوال کیا کہ آدمی کا اپنے گھر والوں کو نماز کا کہنا بھی کلام ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ اس میں کوئی حرج نہیں۔
Hazrat Ibrahim farmate hain ki Aslaf fajar ki sunton ke baad kalaam ko makrooh khayaal farmate thay. Hazrat Mansoor kehte hain ki maine Hazrat Ibrahim se sawal kiya ki aadmi ka apne ghar walon ko namaz ka kehna bhi kalaam hai? Unhon ne farmaya ki is mein koi harj nahin.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « كَانُوا يَكْرَهُونَ الْكَلَامَ بَعْدَ رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ » قَالَ : قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ : قَوْلُ الرَّجُلِ لِأَهْلِهِ الصَّلَاةَ ، قَالَ : « لَا بَأْسَ »