7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
What the unconscious person should make up for in prayer
مَا يُعِيدُ الْمُغْمَى عَلَيْهِ مِنَ الصَّلَاةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6585
Abu Mijlaz reported: It was mentioned to Imran bin Husain that Samurah bin Jundab said: "If a person were to remain unconscious throughout the times of prayers, he would offer a Qada' prayer for every prayer." Upon this Imran bin Husain said: "He should offer all the prayers together."
حضرت ابو مجلز کہتے ہیں کہ کسی نے حضرت عمران بن حصین کو بتایا کہ حضرت سمرہ بن جندب کہتے ہیں کہ اگر کوئی شخص نمازوں کے وقت میں بےہوش رہے تو وہ ہر نماز کے ساتھ اس کی ایک قضا نماز پڑھے گا۔ حضرت عمران بن حصین نے کہا کہ وہ تمام نمازوں کو اکٹھی قضا کرے گا۔
Hazrat Abu Majliz kehte hain ke kisi ne Hazrat Imran bin Haseen ko bataya ke Hazrat Samrah bin Jundub kehte hain ke agar koi shakhs namazon ke waqt mein behoshi rahe to wo har namaz ke sath uski ek qaza namaz parhega. Hazrat Imran bin Haseen ne kaha ke wo tamam namazon ko ikatthi qaza karega.
حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، قَالَ : قِيلَ لِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ : إِنَّ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ ، يَقُولُ فِي الْمُغْمَى عَلَيْهِ : « يَقْضِي مَعَ كُلِّ صَلَاةٍ مِثْلَهَا » فَقَالَ عِمْرَانُ : « لَيْسَ كَمَا يُقَالُ يَقْضِيهِنَّ جَمِيعًا »