7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ

Who commanded night prayer

‌مَنْ كَانَ يَأْمُرُ بِقِيَامِ اللَّيْلِ

NameFameRank
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدُ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6610

Hazrat Abdullah narrates that the reward of night prayer is as much greater than the reward of day prayer, as the reward of giving charity secretly is greater than the reward of giving charity openly.

حضرت عبداللہ فرماتے ہیں کہ رات کی نماز کا ثواب دن کی نماز سے اتنا زیادہ ہے جتنا خفیہ صدقہ کرنے کا ثواب اعلانیہ صدقہ کرنے سے زیادہ ہے۔

Hazrat Abdullah farmate hain ke raat ki namaz ka sawab din ki namaz se itna ziada hai jitna khufiya sadqa karne ka sawab elaniya sadqa karne se ziada hai.

حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ زُبَيْدٍ ، عَنْ حُرَّةَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « فَضْلُ صَلَاةِ اللَّيْلِ عَلَى صَلَاةِ النَّهَارِ كَفَضْلِ صَدَقَةِ السِّرِّ عَلَى صَدَقَةِ الْعَلَانِيَةِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 6610