7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who disliked conversing after Isha
مَنْ كَرِهَ السَّمَرَ بَعْدَ الْعَتَمَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Salman Aba 'Abdallah al-Agharr | Salman the Persian | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَلْمَانَ | سلمان الفارسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6682
Hazrat Salman said that avoid chatting in the early part of the night because this act deprives one of the blessings of the latter part of the night. And whoever does this, they should pray two rak'ahs before going to bed.
حضرت سلمان فرماتے ہیں کہ رات کے ابتدائی حصہ میں گپ شپ سے اجتناب کرو کیونکہ یہ عمل رات کے آخری حصہ کی برکات سے محروم کرنے والا ہے۔ جس نے ایسا کیا تو وہ اپنے بستر پر جانے سے پہلے دو رکعات پڑھ لے۔
Hazrat Salman farmate hain ke raat ke ibtidai hissa mein gap shap se ijtinab karo kyunki yeh amal raat ke aakhri hissa ki barkaat se mehroom karne wala hai. Jis ne aisa kiya to woh apne bistar par jane se pehle do rakat parh le.
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَيْسَرَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْعَلَاءُ بْنُ بَدْرٍ ، عَمَّنْ سَمِعَ سَلْمَانَ ، يَقُولُ : « إِيَّاكُمْ وَسَمَرًا أَوَّلَ اللَّيْلِ ، فَإِنَّهُ مُهْدِنَةٌ ، أَوْ مُذْهِبَةٌ آخِرِهِ فَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَأْوِيَ إِلَى فِرَاشِهِ »