7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who disliked conversing after Isha
مَنْ كَرِهَ السَّمَرَ بَعْدَ الْعَتَمَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Umar | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6686
Hazrat Abu Wael and Hazrat Ibrahim narrate that a person came to Hazrat Huzaifa and knocked on his door, he came out and asked him why have you come? He said I have come to converse with you. Hazrat Huzaifa closed the door and said that Hazrat Umar has declared conversing after Isha prayer as undesirable for us.
حضرت ابو وائل اور حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت حذیفہ کے پاس آیا اور اس نے ان کا دروازہ کھٹکھٹایا، وہ باہر آئے اور اس سے پوچھا کہ تم کیوں آئے ہو ؟ اس نے کہا کہ میں آپ سے گفتگو کرنے آیا ہوں۔ حضرت حذیفہ نے دروازہ بند کردیا اور فرمایا کہ حضرت عمر نے عشاء کے بعد گفتگو کو ہمارے لیے ناپسندیدہ قرار دیا ہے۔
Hazrat Abu Wail aur Hazrat Ibrahim farmate hain ke ek aadmi Hazrat Huzaifa ke paas aaya aur usne unka darwaza khatkhataya, woh bahar aaye aur usse poocha ke tum kyon aaye ho? Usne kaha ke main aapse guftagu karne aaya hoon. Hazrat Huzaifa ne darwaza band kardiya aur farmaya ke Hazrat Umar ne Isha ke baad guftagu ko humare liye napasandeeda qarar diya hai.
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، وَإِبْرَاهِيمَ ، قَالَا : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى حُذَيْفَةَ ، فَدَقَّ الْبَابَ فَخَرَجَ إِلَيْهِ حُذَيْفَةُ ، فَقَالَ : مَا جَاءَ بِكَ ؟ فَقَالَ : جِئْتُ لِلْحَدِيثِ ، فَسَفَقَ حُذَيْفَةُ الْبَابَ دُونَهُ ، ثُمَّ قَالَ : « إِنَّ عُمَرَ جَدَبَ لَنَا السَّمَرَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ »