7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who permitted that
مَنْ رَخَّصَ فِي ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6697
Hazrat Ibn Abi Malikah narrates that some people of Quraysh used to talk after the Isha prayer. Hazrat Aisha sent someone to them and ordered them to go to their families because they also have a share in your time.
حضرت ابن ابی ملیکہ فرماتے ہیں کہ قریش کے کچھ لوگ عشاء کے بعد باتیں کیا کرتے تھے۔ حضرت عائشہ نے کسی کو بھیج کر انھیں حکم دیا کہ اپنے گھر والوں کے پاس چلے جاؤ کیونکہ ان کا بھی تمہارے اوقات میں حصہ ہے۔
Hazrat Ibn e Abi Malika farmate hain ke Quresh ke kuch log Isha ke baad baaten kia karte thay. Hazrat Ayesha ne kisi ko bhej kar unhen hukam diya ke apne ghar walon ke paas chale jao kyunki un ka bhi tumhare auqaat mein hissa hai.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ السَّائِبِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، أَنَّ قَوْمًا مِنْ قُرَيْشٍ كَانُوا يَسْمُرُونَ فَتُرْسِلُ إِلَيْهِمْ عَائِشَةُ : « انْقَلِبُوا إِلَى أَهْلِيكُمْ فَإِنَّ لَهُمْ فِيكُمْ نَصِيبًا »