7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


On a man who prays Witr then stands up afterwards

‌فِي الرَّجُلِ يُوتِرُ ثُمَّ يَقُومُ بَعْدَ ذَلِكَ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6725

Hazrat Ibn Abbas used to say that if a person prays Witr at the beginning of the night and then wakes up in the last part of the night, he should offer one Rak'ah with Witr, then pray his prayer, and then pray Witr at the end of his prayer.

حضرت ابن عباس فرمایا کرتے تھے کہ جب آدمی رات کے شروع میں وتر پڑھ لے پھر رات کے آخری حصہ میں بیدار ہو تو وتر کے ساتھ ایک رکعت ملائے، پھر نماز پڑھے اور پھر نماز کے آخر میں وتر پڑھے۔

Hazrat Ibn Abbas farmaya karte thay keh jab aadmi raat ke shuru mein witr parh le phir raat ke aakhri hissa mein bedar ho to witr ke sath ek rakat milaye, phir namaz parhe aur phir namaz ke akhir mein witr parhe.

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : « إِذَا أَوْتَرَ الرَّجُلُ مِنْ أَوَّلِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَامَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيَشْفَعْ وَتْرَهُ بِرَكْعَةٍ ، ثُمَّ لِيُصَلِّ ، ثُمَّ لِيُوتِرْ آخِرَ صَلَاتِهِ »