7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who prayed Witr with three or more

‌مَنْ كَانَ يُوتِرُ بِثَلَاثٍ، أَوْ أَكْثَرَ

NameFameRank
Abi Ayyub al-Afriki Abu Ayyub al-Ansari Sahabi
Abi Ayyub al-Afriki Abu Ayyub al-Ansari Sahabi
Ata'i ibn Yazid al-Laythi Ata' ibn Yazid al-Jundi Trustworthy
Ata'i ibn Yazid Ata' ibn Yazid al-Jundi Trustworthy
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Sufyan ibn Husayn Sufyan ibn al-Husayn al-Wasiti Saduq (truthful) but makes mistakes
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Ibn 'Uyayna Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
Yazid ibn Harun Yazid bin Harun al-Wasiti Trustworthy and Precise

Musannaf Ibn Abi Shaybah 6845

Hazrat Abu Ayyub narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Pray five rak'ahs of Witr. If you do not have the strength to pray five rak'ahs, then pray three. And if you do not have the strength to pray three, then pray one. And if you do not have the strength for that either, then pray with a gesture."

حضرت ابو ایوب روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ تم پانچ رکعت وتر پڑھو، اگر پانچ رکعت پڑھنے کی طاقت نہ ہو تو تین رکعات پڑھ لو اور اگر تین کی بھی طاقت نہ ہو تو ایک رکعت پڑھ لو اور اگر اس کی بھی طاقت نہ ہو تو اشارے سے نماز پڑھ لو۔

Hazrat Abu Ayyub riwayat karte hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke tum panch rakat witr parho, agar panch rakat parhne ki taqat na ho to teen rakat parh lo aur agar teen ki bhi taqat na ho to ek rakat parh lo aur agar us ki bhi taqat na ho to ishare se namaz parh lo.

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « أَوْتِرْ بِخَمْسٍ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَبِثَلَاثٍ ، وَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَبِوَاحِدَةٍ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَأَوْمِئْ إِيمَاءً »