7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who permitted Witr on the riding animal
مَنْ رَخَّصَ فِي الْوَتْرِ عَلَى الرَّاحِلَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 6925
Hazrat Musa bin Uqba narrates that I was with Hazrat Salim on a journey. I fell behind on the way, so he asked me, "Why did you fall behind?" I said, "I was praying Witr." He said, "Why didn't you pray Witr on your ride?"
حضرت موسیٰ بن عقبہ فرماتے ہیں کہ میں ایک سفر میں حضرت سالم کے ساتھ تھا۔ میں راستے میں پیچھے رہ گیا تو انھوں نے مجھ سے پوچھا کہ تم پیچھے کیوں رہ گئے تھے ؟ میں نے کہا کہ میں وتر پڑھ رہا تھا۔ انھوں نے فرمایا کہ تم نے اپنی سواری پر کیوں وتر نہیں پڑھ لیے ؟
Hazrat Musa bin Uqba farmate hain ke main aik safar mein Hazrat Salem ke sath tha. Main raste mein peeche reh gaya to unhon ne mujh se poocha ke tum peeche kyon reh gaye the? Maine kaha ke main witr parh raha tha. Unhon ne farmaya ke tum ne apni sawari par kyon witr nahin parh liye?
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، قَالَ : صَحِبْتُ سَالِمًا فَتَخَلَّفْتُ عَنْهُ بِالطَّرِيقِ ، فَقَالَ : « مَا خَلَّفَكَ ؟» قَالَ : قُلْتُ : أَوْتَرْتُ ، قَالَ : « فَهَلَّا أَوْتَرْتَ عَلَى رَاحِلَتِكَ »