1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


On how much water is sufficient for someone in a state of major ritual impurity

‌فِي الْجُنُبُ كَمْ يَكْفِيهِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 695

Hazrat Jabir bin Mut'im (may Allah be pleased with him) narrates that some people disagreed in the presence of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about the Ghusl (ritual bath) of Janabah (sexual impurity). One man said, "I wash my head like this and this much." The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said, "I pour three handfuls of water on my head."

حضرت جبیر بن مطعم فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس کچھ لوگوں کا غسل جنابت کے بارے میں اختلاف ہوگیا۔ ایک آدمی نے کہا کہ میں اپنے سر کو اتنا اتنا دھوتا ہوں حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ میں اپنے سر پر تین ہتھیلی پانی ڈالتا ہوں۔

Hazrat Jubair bin Mut'im farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas kuch logon ka ghusl janabat ke bare mein ikhtilaf hogaya. Ek aadmi ne kaha ke mein apne sar ko itna itna dhota hun Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke mein apne sar par teen hathali pani dalta hun.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : نا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، قَالَ : تَمَارَوْا فِي الْغُسْلِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : أَمَّا أَنَا فَأَغْسِلُ رَأْسِي كَذَا وَكَذَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : « أَمَّا أَنَا فَأُفِيضُ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثَةَ أَكُفٍّ »