1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On how much water is sufficient for someone in a state of major ritual impurity
فِي الْجُنُبُ كَمْ يَكْفِيهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| sa‘īd bn abī sa‘īdin | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘ajlān | Muhammad bin Ajlan Al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| abū khālidin al-ḥmar | Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ | سعيد بن أبي سعيد المقبري | ثقة |
| مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ | محمد بن عجلان القرشي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ | سليمان بن حيان الجعفري | صدوق حسن الحديث |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 696
Someone asked Hadrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that if I have to perform Ghusl (ritual bath) after Janabah (sexual intercourse), how much water should I pour on my head? He said that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to pour three handfuls of water on his blessed head. He (the questioner) said that my hair is long. Hadrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said that the hair of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) was longer and better than yours.
حضرت ابوہریرہ سے کسی نے پوچھا کہ اگر میں نے حال جنابت کا غسل کرنا ہو تو میں اپنے سر پر کتنا پانی ڈالوں ؟ انھوں نے فرمایا کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اپنے سر مبارک پر تین ہتھیلیاں پانی ڈالا کرتے تھے۔ اس نے کہا کہ میرے بال لمبے ہیں۔ حضرت ابوہریرہ نے فرمایا حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے بال تم سے زیادہ لمبے اور اچھے تھے۔
Hazrat Abu Hurairah se kisi ne poocha keh agar main ne haal e janabat ka ghusl karna ho to main apne sar par kitna pani dalun? Unhon ne farmaya keh Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) apne sar e mubarak par teen hathaliyan pani dala karte thay. Us ne kaha keh mere baal lambe hain. Hazrat Abu Hurairah ne farmaya Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke baal tum se ziada lambe aur ache thay.
حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : سَأَلَهُ رَجُلٌ كَمْ أُفِيضُ عَلَى رَأْسِي وَأَنَا جُنُبٌ ، قَالَ : « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَحْثُو عَلَى رَأْسِهِ ثَلَاثَ حَثَيَاتٍ » فَقَالَ الرَّجُلُ : إِنَّ شَعْرِي طَوِيلٌ ، فَقَالَ : « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَكْثَرَ مِنْكَ شَعْرًا وَأَطْيَبَ »