7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


The man who enters the mosque and has missed the prayer

‌الرَّجُلُ يَدْخُلُ الْمَسْجِدَ، وَقَدْ سُبِقَ بِالصَّلَاةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7088

Hazrat Ibn Abbas was asked if a person comes to the mosque and the congregation has already prayed, can he offer nafl prayer first? He replied, it will be like a person who starts performing Umrah before Hajj.

حضرت ابن عباس سے سوال کیا گیا کہ اگر کوئی شخص مسجد میں آئے اور جماعت ہوچکی ہو تو کیا وہ پہلے نفل پڑھ سکتا ہے ؟ انھوں نے فرمایا یہ اس شخص کی طرح ہوگا جو حج کرنے سے پہلے عمرہ کرنے لگے۔

Hazrat Ibn Abbas se sawal kiya gaya keh agar koi shakhs masjid mein aaye aur jamaat ho chuki ho to kya woh pehle nafl parh sakta hai? Unhon ne farmaya yeh uss shakhs ki tarah hoga jo Hajj karne se pehle Umrah karne lage.

حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذُرَيْحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِي رَجُلٍ دَخَلَ مَسْجِدًا ، وَقَدْ صَلَّى أَهْلُهُ أَيَتَطَوَّعُ ؟ قَالَ : « هُوَ كَرَجُلٍ يَتَطَوَّعُ قَبْلَ أَنْ يَحُجَّ »