7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ

Regarding the people who come to the mosque and the prayer has been performed, who said: There is no harm in them praying together

‌فِي الْقَوْمِ يَجِيئُونَ إِلَى الْمَسْجِدِ وَقَدْ صُلِّيَ فِيهِ، مَنْ قَالَ: لَا بَأْسَ أَنْ يَجْمَعُوا

NameFameRank
Ibn Mas'ud Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
ابْنَ مَسْعُودٍ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7107

Salma bin Akil narrated that Abdullah bin Masud entered the mosque and found that the people had finished the prayer. So he led the prayer for Alqamah, Masruq and Aswad.

حضرت سلمہ بن کہیل فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود مسجد میں داخل ہوئے تو لوگ نماز پڑھ چکے تھے۔ انھوں نے علقمہ، مسروق اور اسود کو نماز پڑھائی۔

Hazrat Salma bin Kahil farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Masood masjid mein dakhil huye to log namaz parh chuke thay. Unhon ne Alqama, Masrooq aur Aswad ko namaz parhayi.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، « أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَقَدْ صَلَّوْا فَجَمَعَ بِعَلْقَمَةَ ، وَمَسْرُوقٍ ، وَالْأَسْوَدِ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 7107