7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding the menstruating woman who does not make up the prayer
فِي الْحَائِضِ لَا تَقْضِي الصَّلَاةَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7238
Hazrat Mu'adh's mother (may Allah be pleased with her) narrates: A woman asked Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) if a woman should make up (qada) the prayers she missed during menstruation. Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said: By no means! During the time of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him), we used to experience menstruation, but the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) did not command us to make up the prayers we missed during our periods.
حضرت معاذہ عدویہ کہتی ہیں کہ ایک عورت نے حضرت عائشہ سے سوال کیا کہ کیا عورت حالت حیض کی نمازوں کی قضا کرے گی ؟ انھوں نے فرمایا کہ تو تو بالکل حروریہ ہے ! نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے زمانے میں ہم حیض میں مبتلا ہوتی تھیں لیکن حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمیں حیض کے دنوں کی نمازوں کی قضا کا حکم نہ دیتے تھے۔
Hazrat Muaz bin Jabal ki walida kahti hain kay aik aurat nay Hazrat Ayesha se sawal kiya kay kya aurat halat haiz ki namaazon ki qaza kare gi? Unhon nay farmaya kay tu tu bilkul hururiya hai! Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) kay zamanay mein hum haiz mein mubtala hoti thin lekin Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) humain haiz kay dinon ki namaazon ki qaza ka hukum na dete thay.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ مُعَاذَةَ الْعَدَوِيَّةِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ الْمَرْأَةَ سَأَلَتْهَا تَقْضِي الْحَائِضُ الصَّلَاةَ ؟ فَقَالَتْ لَهَا عَائِشَةُ : « أَحَرُورِيَّةٌ أَنْتِ ؟ قَدْ كُنَّا نَحِيضُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ﷺ ، ثُمَّ نَطْهُرُ ، فَلَا يَأْمُرُنَا بِقَضَاءِ الصَّلَاةِ »