7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who permitted the two rak'ahs after Asr

‌مَنْ رَخَّصَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7349

Hazrat Abraham bin Muhammad bin Munzir states that his father used to pray two rak'ahs after Asr. When he was objected to this, he said that it would have been better if I had not prayed these two rak'ahs, but I saw Hazrat Masruq praying these two rak'ahs. Then I asked Hazrat Ayesha about it, she said that the Prophet (peace and blessings of Allaah be upon him) never left the two rak'ahs before Fajr and after Asr.

حضرت ابراہیم بن محمد بن منتشر فرماتے ہیں کہ ان کے والد عصر کے بعد دو رکعتیں پڑھا کرتے تھے۔ ان سے اس پر اعتراض کیا گیا تو انھوں نے فرمایا کہ میں یہ دو رکعتیں نہ پڑھتاتو اچھا ہوتا لیکن میں نے حضرت مسروق کو یہ دو رکعتیں پڑھتے دیکھا۔ پھر میں نے حضرت عائشہ سے اس بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) فجر سے پہلے اور عصر کے بعد کی دو رکعتیں کبھی نہ چھوڑتے تھے۔

Hazrat Ibrahim bin Muhammad bin Munzir farmate hain ke un ke walid asr ke bad do rakaten parhta karte thay. Un se is par aitraz kya gaya to unhon ne farmaya ke mein ye do rakaten na parhta to acha hota lekin mein ne Hazrat Masrooq ko ye do rakaten parhte dekha. Phir mein ne Hazrat Ayesha se is bare mein sawal kya to unhon ne farmaya ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) fajr se pehle aur asr ke bad ki do rakaten kabhi na chhortay thay.

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : نا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ : ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْعَصْرِ رَكْعَتَيْنِ ، فَقِيلَ لَهُ : فَقَالَ : لَوْ لَمْ أُصَلِّهِمَا إِلَّا أَنِّي رَأَيْتُ مَسْرُوقًا يُصَلِّيهِمَا لَكَانَ ثِقَةً ، وَلَكِنِّي سَأَلْتُ عَائِشَةَ فَقَالَتْ : « كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا يَدَعُ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ »