7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who disliked praying more than two rak'ahs after Fajr has risen
مَنْ كَرِهَ إِذَا طَلَعَ الْفَجْرُ أَنْ يُصَلِّيَ أَكْثَرَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7371
Hazrat Amr bin Murrah narrates that Hazrat Saeed bin Musayyib saw me offering some missed rakats of Tahajjud after the break of dawn. He said to me, "Don't you know that it is not permissible to offer any prayer after dawn except the two sunnah rakats of Fajr?"
حضرت عمرو بن مرہ فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن مسیب نے مجھے دیکھا کہ میں تہجد کی کچھ چھوٹی ہوئی نماز کو طلوع فجر کے بعد ادا کررہا ہوں، انھوں نے مجھ سے فرمایا کہ کیا تم نہیں جانتے کہ اس وقت میں فجر سے پہلے کی دو سنتوں کے علاوہ کوئی نماز پڑھنا درست نہیں ؟
Hazrat Amr bin Murrah farmate hain ki Hazrat Saeed bin Musayyab ne mujhe dekha ki main tahajjud ki kuchh chhoti hui namaz ko tala-e-fajr ke baad ada kar raha hun, unhon ne mujhse farmaya ki kya tum nahin jante ki is waqt mein fajr se pehle ki do sunnaton ke ilawa koi namaz padhna durust nahin?
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، قَالَ : رَآنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ وَأَنَا أُصَلِّي بَعْضَ مَا فَاتَنِي مِنْ صَلَاةِ اللَّيْلِ بَعْدَمَا طَلَعَ الْفَجْرُ ، فَقَالَ : « أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الصَّلَاةَ تُكْرَهُ هَذِهِ السَّاعَةَ ، إِلَّا رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلَاةِ الْفَجْرِ »