7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding decorating mosques

‌فِي تَخْلِيقِ الْمَسَاجِدِ

NameFameRank
abīh Urwah ibn al-Zubayr al-Asadi Trustworthy, Jurist, Famous
hshām bn ‘urwah Hisham ibn Urwah al-Asadi Trustworthy Imam in Hadith
wakī‘un Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi Trustworthy Hafez Imam
الأسمالشهرةالرتبة
أَبِيهِ عروة بن الزبير الأسدي ثقة فقيه مشهور
هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ هشام بن عروة الأسدي ثقة إمام في الحديث
وَكِيعٌ وكيع بن الجراح الرؤاسي ثقة حافظ إمام

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7444

Hazrat Urwah narrates that the Prophet Muhammad (peace be upon him) ordered to establish mosques in homes and to keep them clean, pure and fragrant.

حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے گھروں میں مسجدیں بنانے اور انھیں پاک وصاف رکھنے و خوشبودار رکھنے کا حکم دیا۔

Hazrat Urwa farmate hain ke Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne gharon mein masjidain banane aur unhen pak o saaf rakhne wa khushbudar rakhne ka hukum diya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : « أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِبِنَاءِ الْمَسَاجِدِ فِي الدُّورِ ، وَأَمَرَ أَنْ تُطَهَّرَ وَتُطَيَّبَ » يَعْنِي الْقَبَائِلَ