7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
The man who takes a louse in prayer
الرَّجُلُ يَأْخُذُ الْقَمْلَةَ فِي الصَّلَاةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7483
Hazrat Abu Hamza says that I asked Hazrat Ibrahim that if I feel a lice on me during prayer, what should I do? He said, bury it in the pebbles, because the earth has been made a residing place for both the living and the dead.
حضرت ابو حمزہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابراہیم سے سوال کیا کہ اگر مجھے نماز میں کوئی جوں محسوس ہو تو میں کیا کروں ؟ انھوں نے فرمایا کہ اس کو کنکروں میں دفن کردو، کیونکہ زمین کو زندہ و مردہ دونوں کے لیے کافی رہنے والی بنایا گیا ہے۔
Hazrat Abu Hamza kehte hain ki maine Hazrat Ibrahim se sawal kiya ki agar mujhe namaz mein koi joon mehsoos ho to main kya karoon? Unhon ne farmaya ki usko kankron mein dafan kardo, kyunki zameen ko zinda o murda donon ke liye kafi rehne wali banaya gaya hai.
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، قَالَ : قُلْتُ لِإِبْرَاهِيمَ : آخُذُ الْقَمْلَةَ وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ ؟ قَالَ : « ادْفِنْهَا فِي الْحَصَى ، إِنَّمَا جُعِلَتِ الْأَرْضُ كِفَاتًا أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا »