7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding the leader who delays prayer from its time

‌فِي الْأَمِيرِ يُؤَخِّرُ الصَّلَاةَ عَنِ الْوَقْتِ

الأسمالشهرةالرتبة
ابْنَ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7596

Hazrat Ali Azdi narrates that once, in Arafah, when Hajjaj delayed the prayer, Hazrat Ibn Umar offered his prayer on his ride while people were standing. Hajjaj ordered to punish them.

حضرت علی ازدی فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ عرفہ میں حجاج نے نماز میں تاخیر کردی تو حضرت ابن عمر نے اپنی سواری پر نماز پڑھ لی اور لوگ وہیں کھڑے ہوئے تھے۔ حجاج نے انھیں سزا دینے کا حکم دیا۔

Hazrat Ali Azdi farmate hain ke aik martaba Arafah mein Hajjaj ne namaz mein takheer kardi to Hazrat Ibn Umar ne apni sawari par namaz parh li aur log wahin kharay huye thay. Hajjaj ne unhen saza dene ka hukum diya.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ الْأَزْدِيِّ ، قَالَ : « أَخَّرَ الْحَجَّاجُ الصَّلَاةَ بِعَرَفَةَ ، فَصَلَّى ابْنُ عُمَرَ فِي رَحْلِهِ »، وَثَمَّ نَاسٌ وَقْفٌ قَالَ : فَأَمَرَ بِهِ الْحَجَّاجَ فَحَسَّ بِهِ