7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who used to see the standing in Ramadan
مَنْ كَانَ يَرَى الْقِيَامَ فِي رَمَضَانَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7705
Hazrat Abu Salma bin 'Abdur-Rahman narrates on the authority of his father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah has made fasting in the month of Ramadan obligatory upon you, and He has made standing in prayer at night (Tarawih) during it Sunnah. So whoever fasts in the month of Ramadan with faith and hoping for reward from Allah, then his previous sins will be forgiven."
حضرت ابوسلمہ بن عبدالرحمن اپنے والد کے حوالے سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے تم پر رمضان کے روزے کو فرض فرمایا اور اس کے قیام کو سنت قرار دیا، جس نے ایمان اور اللہ سے ثواب کی امید کے ساتھ رمضان کے روزے رکھے اس کے پچھلے تمام گناہ معاف ہوگئے۔
Hazrat Abu Salma bin Abdur Rahman apne walid ke hawale se riwayat karte hain ke Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ke Allah ta'ala ne tum par Ramzan ke roze ko farz farmaya aur is ke qayam ko sunnat qarar diya, jis ne iman aur Allah se sawab ki umeed ke sath Ramzan ke roze rakhe us ke pichle tamam gunah maaf hogaye.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنْ نَضْرِ بْنِ شَيْبَانَ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، فَذَكَرَ عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ اللَّهَ افْتَرَضَ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ وَسَنَنْتُ لَكُمْ قِيَامَهُ ، فَمَنْ صَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ »