7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who used to pray it
مَنْ كَانَ يُصَلِّيهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Zayd ibn Arqam | Zayd ibn Arqam al-Ansari | Sahabi |
| Al-Qasim ibn 'Awf ash-Shaybani | Al-Qasim ibn Auf al-Shaybani | Weak narrator of hadith |
| Hisham al-Dastuwa'i | Hishām ibn Abī `Abd Allāh al-Dustawā'ī | Trustworthy, Sound and has been accused of Determinism |
| Kīʿ | Wakee' ibn al-Jarrah al-Ra'asi | Trustworthy Hafez Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| زَيْدِ بْنِ أَرَقْمَ | زيد بن أرقم الأنصاري | صحابي |
| الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ | القاسم بن عوف الشيباني | ضعيف الحديث |
| هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ | هشام بن أبي عبد الله الدستوائي | ثقة ثبت وقد رمي بالقدر |
| وَكِيعٌ | وكيع بن الجراح الرؤاسي | ثقة حافظ إمام |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7785
Hazrat Zaid bin Arqam states that once the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) visited the people of Quba while they were offering Chasht prayer. Seeing them, the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said that when the baby camel sits on the sand at the time of Chasht, then the Aabideen (those who turn to Allah) offer prayer.
حضرت زید بن ارقم فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) اہلِ قبا کے پاس تشریف لائے تو وہ چاشت کے وقت نماز پڑھ رہے تھے۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے انھیں دیکھ کر فرمایا کہ چاشت کے وقت جب اونٹنی کا بچہ ریت پر بیٹھ جاتا ہے تو اس وقت اوابین (اللہ کی طرف رجوع کرنے والے) نماز پڑھتے ہں ف۔
Hazrat Zaid bin Arqam farmate hain ki ek martaba Nabi (Sallallahu Alaihi Wasallam) ahle Quba ke paas tashreef laaye to wo chast ke waqt namaz parh rahe thay. Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unhen dekh kar farmaya ki chast ke waqt jab untni ka bachcha ret par baith jata hai to us waqt awabeen (Allah ki taraf ruju karne wale) namaz parhte hain.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرَقْمَ ، قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى أَهْلِ قُبَاءٍ وَهُمْ يُصَلُّونَ صَلَاةَ الضُّحَى ، فَقَالَ : « صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتْ الْفِصَالُ مِنَ الضُّحَى »