7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding moving the pebbles
فِي تَحْرِيكِ الْحَصَى
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7856
Hazrat Ma'mar bin Abdur Rahman narrates: I prayed with one of the students of Hazrat Abdullah and he touched pebbles during the prayer. After completing the prayer, he said that Hazrat Abdullah said: When any one of you has a pebble in his hand, he should not ask his Lord for any good.
حضرت معمر بن عبد الرحمن فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبداللہ کے شاگردوں میں سے ایک آدمی کے ساتھ نماز پڑھی اور نماز میں کنکریوں کو ہاتھ لگایا۔ نماز پوری کرنے کے بعد انھوں نے فرمایا کہ حضرت عبداللہ نے فرمایا ہے کہ جب تم میں سے کسی کے ہاتھ میں پتھر ہو تو اپنے رب سے کسی خیر کا سوال نہ کرے۔
Hazrat Muammar bin Abdur Rahman farmate hain ke maine Hazrat Abdullah ke shagirdon mein se aik aadmi ke sath namaz parhayi aur namaz mein kankaryon ko hath lagaya. Namaz poori karne ke baad unhon ne farmaya ke Hazrat Abdullah ne farmaya hai ke jab tum mein se kisi ke hath mein pathar ho to apne rab se kisi khair ka sawal na kare.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ مَعْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ عَبْدِ اللَّهِ ، فَمَسِسْتُ الْحَصَى ، فَلَمَّا صَلَّى ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « لَا يَسْأَلَنَّ أَحَدُكُمْ رَبَّهُ شَيْئًا مِنَ الْخَيْرِ وَفِي يَدِهِ الْحَجَرُ »