7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who permitted prayer in sandals

‌مَنْ رَخَّصَ فِي الصَّلَاةِ فِي النَّعْلَيْنِ

NameFameRank
Ata'an Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar
Ibn Jurayj Ibn Juraij al-Makki Trustworthy
Hafs al-Ghadiri Hafs ibn Ghiyath al-Nukha'i Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
عَطَاءً عطاء بن أبي رباح القرشي ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن
ابْنِ جُرَيْجٍ ابن جريج المكي ثقة
حَفْصٌ حفص بن غياث النخعي ثقة

Musannaf Ibn Abi Shaybah 7864

Hazrat Ibn Juraij says that I asked Hazrat Ataa whether a man can offer prayer with his shoes on. He said, "Yes, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) offered prayer with his shoes on."

حضرت ابن جریج کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے سوال کیا کہ کیا آدمی اپنی جوتیوں میں نماز پڑھ سکتا ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ ہاں، رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اپنی جوتیوں میں نماز ادا فرمائی ہے۔

Hazrat Ibn Juraij kehte hain ke maine Hazrat Ata se sawal kiya ke kya aadmi apni jootiyon mein namaz parh sakta hai? Unhon ne farmaya ke haan, Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apni jootiyon mein namaz ada farmae hai.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَطَاءً : يُصَلِّي الرَّجُلُ فِي نَعْلَيْهِ ؟ فَقَالَ : « نَعَمْ ، قَدْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي نَعْلَيْهِ »