7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Regarding holding back defecation and urination in prayer
فِي مُدَافَعَةِ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ فِي الصَّلَاةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7936
It is narrated on the authority of Hazrat Yahya bin Jad'ah that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Let the one who is stopping his urine not come near the prayer."
حضرت یحییٰ بن جعدہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا کہ پیشاب کو روکنے والا نماز کے قریب نہ جائے۔
Hazrat Yahya bin Jaada se riwayat hai ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya ki peshab ko rokne wala namaz ke qareeb na jaye.
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ زَمْعَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « لَا يَقْرَبُ الصَّلَاةَ الرَّبِيُّ »، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَمَا الرَّبِيُّ ؟ قَالَ : « الَّذِي يَجِدُ الرَّبْوَ فِي بَطْنِهِ »