7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who permitted holding it back
مَنْ رَخَّصَ فِي مُدَافَعَتِهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 7943
Prophet Ibrahim was asked about a person who feels the urge to urinate or has gas in his stomach - can he pray? He said, he can pray as long as these things do not make him rush in his prayer.
حضرت ابراہیم سے اس شخص کے بارے میں سوال کیا گیا جو پیشاب کی حاجت یا اپنے پیٹ میں ہوا محسوس کرے تو کیا وہ نماز پڑھ سکتا ہے ؟ انھوں نے فرمایا کہ وہ اس وقت تک نماز پڑھ سکتا ہے جب تک یہ چیزیں اسے اس کی نماز میں جلدی نہ ڈال دیں۔
Hazrat Ibrahim se iss shakhs ke bare mein sawal kya gaya jo peshab ki hajat ya apne pet mein hawa mehsoos kare to kya woh namaz parh sakta hai? Unhon ne farmaya keh woh uss waqt tak namaz parh sakta hai jab tak yeh cheezain usse uski namaz mein jaldi na daal dain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ فِي الرَّجُلِ يَجِدُ الْبَوْلَ أَوِ النَّفْخَةَ ، قَالَ : « يُصَلِّي مَا لَمْ يُعَجِّلْهُ عَنْ صَلَاتِهِ »