7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who said: If he decides to stay fifteen days, he completes

‌مَنْ قَالَ: إِذَا أَجْمَعَ عَلَى إِقَامَةِ خَمْسَ عَشْرَةَ أَتَمَّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8220

Hazrat Sufian said that whenever a person intends to stay at a place for fifteen days or more, he should offer full prayers from the time he enters that place. And if the time of departure is not decided, he should continue to offer two rak'ahs even if a year passes.

حضرت سفیان فرماتے ہیں کہ جب کسی نے کسی جگہ پندرہ دن قیام کرنا ہو وہاں داخل ہونے کے بعد سے پوری نماز پڑھے۔ اور جب خروج کے وقت کا فیصلہ نہ کیا ہو تو دو رکعتیں پڑھتا رہے خواہ ایک سال گذر جائے۔

Hazrat Sufyan farmate hain keh jab kisi ne kisi jaga pandrah din qayam karna ho wahan dakhil hone ke baad se poori namaz parhe. Aur jab khurooj ke waqt ka faisla na kiya ho to do rakattain parhta rahe khawah ek saal guzar jaye.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي حَكِيمَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ، فَقَالَ : « إِذَا أَقَمْتَ ثَلَاثًا فَأَتِمَّ الصَّلَاةَ » قَالَ وَكِيعٌ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ يَقُولُ: «إِذَا أَجْمَعَ عَلَى مُقَامِ خَمْسَ عَشْرَةَ أَتَمَّ الصَّلَاةَ حِينَ يَدْخُلُ، وَإِذَا لَمْ يَدْرِ مَتَى يَخْرُجُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَإِنْ أَقَامَ حَوْلًا»، وَهُوَ الْقَوْلُ عِنْدَهُ