7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding prayer during close combat

‌فِي الصَّلَاةِ عِنْدَ الْمُسَايَفَةِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8264

Hazrat Hasan (R.A) was asked how to offer prayer during battle if the time for prayer commences. He replied: "Wherever one is facing, one should offer one Rak'ah and perform two prostrations."

حضرت حسن سے سوال کیا گیا کہ اگر دوران قتال نماز کا وقت ہوجائے تو کیسے نما زپڑھی جائے ؟ انھوں نے فرمایا کہ جس طرف رخ ہو اسی طرف ایک رکعت پڑھے اور دوسجدے کرے۔

Hazrat Hasan se sawal kya gaya keh agar dauran qatal namaz ka waqt hojae to kaise namaz parhi jae? Unhon ne farmaya keh jis taraf rukh ho usi taraf aik rakat parhe aur do sajday kare.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ سُئِلَ عَنِ الرَّجُلِ إِذَا حَضَرَتِ الْمُسَايَفَةُ ، كَيْفَ يُصَلِّي ؟ قَالَ : « يُصَلِّي رَكْعَةً وَسَجْدَتَيْنِ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ »