1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ


On interlacing the fingers during ablution

‌فِي تَخْلِيلِ الْأَصَابِعِ فِي الْوُضُوءِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 84

It is narrated on the authority of Laqeet bin Sabrah that I asked, "O Messenger of Allah! Teach me the method of ablution." You (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Perform ablution well, rub between the fingers, and rinse your mouth well if you are not fasting."

حضرت لقیط بن صبرہ سے روایت ہے کہ میں نے عرض کیا یا رسول اللہ ! مجھے وضو کا طریقہ بتا دیجئے ؟ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ خوب اچھی طرح وضو کرو، انگلیوں کا خلال کرو، اچھی طرح کلی کرو اگر روزہ کی حالت نہ ہو۔

Hazrat Laqeet bin Sabra se riwayat hai ki maine arz kiya Ya Rasool Allah! Mujhe wuzu ka tareeqa bata dijiye? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ki khoob acchi tarah wuzu karo, ungliyon ka khilal karo, acchi tarah kulli karo agar roza ki halat na ho.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطِ بْنِ صَبِرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَخْبِرْنِي عَنِ الْوُضُوءِ ، قَالَ : « أَسْبِغِ الْوُضُوءَ ، وَخَلِّلْ بَيْنَ الْأَصَابِعِ ، وَبَالِغْ فِي الِاسْتِنْشَاقِ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا »