7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Regarding the prostration of gratitude

‌فِي سَجْدَةِ الشُّكْرِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8414

Yahya bin Ja'zar narrated that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed by a man who had a chronic disease. You (peace and blessings of Allah be upon him), Hazrat Abu Bakr and Hazrat Umar prostrated to Allah in gratitude after seeing him.

حضرت یحییٰ بن جزار فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک آدمی کے پاس سے گذرے اسے ایک پرانا مرض تھا، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے اور حضرت ابوبکر وعمر نے اسے دیکھ کر سجدہ شکر کیا۔

Hazrat Yahya bin Jazzar farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) aik aadmi ke pass se guzre use aik purana marz tha, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne aur Hazrat Abubakar o Umar ne use dekh kar Sajda Shukar kia.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي عَوْنٍ الثَّقَفِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ ، « أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّ بِهِ رَجُلٌ بِهِ زَمَانَةٌ فَسَجَدَ ، وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ »