7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who used to pray on his mount wherever it turned him

‌مَنْ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ

NameFameRank
Aba Dhar Abu Dharr al-Ghifari Companion
الأسمالشهرةالرتبة
أَبَا ذَرٍّ أبو ذر الغفاري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8510

Hazrat Abu Usman narrates that once Hazrat Abuzar was offering prayer on his ride with his head bowed down towards east. Someone asked him if he was sleeping. He replied that he was not sleeping but offering prayer.

حضرت ابو عثمان کہتے ہیں کہ حضرت ابو ذر سر کو جھکا کر مشرق کی طرف رخ کرکے اپنی سواری پر نماز پڑھ رہے تھے۔ ان سے کسی نے پوچھا کہ کیا آپ سو رہے تھے ؟ انھوں نے فرمایا نہیں میں نماز پڑھ رہا تھا۔

Hazrat Abu Usman kehte hain ki Hazrat Abu Zar sar ko jhuka kar mashriq ki taraf rukh karke apni sawari par namaz parh rahe the. Unse kisi ne poocha ki kya aap so rahe the? Unhon ne farmaya nahin main namaz parh raha tha.

حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ حَسَنٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ ، « أَنَّ أَبَا ذَرٍّ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ وَهُوَ قِبَلَ الْمَشْرِقِ ، وَهُوَ يَخْفِقُ بِرَأْسِهِ »، فَقِيلَ لَهُ : كُنْتَ نَائِمًا ؟ قَالَ : « لَا ، وَلَكِنْ كُنْتُ أُصَلِّي »