7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
Who used to pray on his mount wherever it turned him
مَنْ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Al-Jarud ibn Mu'alla al-'Abdi | Al-Jarud ibn Abi Sabra al-Hudhali | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| Amru ibn Abi al-Hajjaj | Amr ibn Abi Al-Hajjaj Al-Manqari | Trustworthy |
| Rib'iyyī ibn al-Jarud ibn Abi Sabrah al-Tamimi | Rubai' ibn Abdullah al-Hudhali | Saduq (Truthful), Hasan (Good) Hadith |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ | الجارود بن أبي سبرة الهذلي | صدوق حسن الحديث |
| عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ | عمرو بن أبي الحجاج المنقري | ثقة |
| رِبْعِيِّ بْنِ الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ التَّمِيمِيِّ | ربعي بن عبد الله الهذلي | صدوق حسن الحديث |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8512
Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that whenever the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) intended to offer voluntary prayers while riding, he would face towards the Qibla and say Takbeer for prayer. Then he would continue praying on his mount, regardless of the direction it turned.
حضرت انس بن مالک فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) جب سواری پر نفل نماز پڑھنا چاہتے تو قبلے کی طرف منہ کرکے نماز کے لیے تکبیر کہتے۔ پھر اپنی سواری پر نماز پڑھتے رہتے خواہ اس کا رخ کسی بھی طرف ہوجاتا۔
Hazrat Anas bin Malik farmate hain keh Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) jab sawari par nafl namaz parhna chahte to qibla ki taraf munh karke namaz ke liye takbeer kehte. Phir apni sawari par namaz parhte rehte khwah us ka rukh kisi bhi taraf hojata.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ التَّمِيمِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ ، عَنِ الْجَارُودِ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، « أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ خَلَّى عَنْ رَاحِلَتِهِ فَصَلَّى حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ »