1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On how a woman is commanded to bathe
فِي الْمَرْأَةِ كَيْفَ تُؤْمَرُ أَنْ تَغْتَسِلَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 868
Hazrat Deenar narrates, I asked Hazrat Hassan about a menstruating woman, that she does not perform Ghusl (ritual bath) properly. He replied, command her to first cleanse her private parts with a cloth, then sprinkle water on the front and back private parts, then perform ablution for prayer and then perform Ghusl.
حضرت دینار کہتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن سے عرض کیا کہ عجمی باندی ٹھیک طرح سے غسل نہیں کرتی۔ فرمایا اسے حکم دو کہ کپڑے سے اپنی شرمگاہ کو صاف کرے پھر داخل وخارج سے پانی کے ذریعہ دھوئے پھر نماز والا وضو کرے پھر غسل کرے۔
Hazrat Dinar kehte hain ki maine Hazrat Hasan se arz kiya ki Ajami bandi theek tarah se ghusl nahi karti. Farmaya usay hukum do ki kapre se apni sharamgah ko saaf kare phir dakhil-o-kharaj se pani ke zariye dhoye phir namaz wala wazu kare phir ghusl kare.
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ دِينَارٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحُسْنِ : الْجَارِيَةُ الْعَجَمِيَّةُ لَا تُحْسِنُ تَغْتَسِلُ ، قَالَ : « مُرْهَا فَلْتَمْسَحْ قُبُلَهَا بِخِرْقَةٍ ، وَلْتَغْسِلْهُ بِالْمَاءِ دَاخِلًا وَخَارِجًا ، وَتَوَضَّأُ وَضُوءَهَا لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ تَغْتَسِلُ »