7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ
The man who recites from this surah and that surah
الرَّجُلُ يَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 8818
Hazrat Saeed bin Musayyab narrates that once the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed by Hazrat Bilal. He was reciting sometimes from one Surah and sometimes from another. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to him, "Bilal, I passed by you and you were reciting sometimes from one Surah and sometimes from another." He submitted, "O Messenger of Allah, may my father be sacrificed for you, I wanted to mix fragrance with fragrance." You (the Prophet) said, "Recite one Surah completely."
حضرت سعید بن مسیب فرماتے ہیں کہ نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ایک مرتبہ حضرت بلال کے پاس سے گذرے وہ کبھی ایک سورت سے پڑھتے اور کبھی دوسری سورت سے۔ حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ان سے فرمایا کہ بلال ! میں تمہارے پاس سے گذرا تھا تم کبھی ایک سورت سے پڑھتے تھے اور کبھی دوسری سورت سے ! انھوں نے عرض کیا اے اللہ کے رسول ! میرے باپ آپ پر قربان ہوں، میں چاہتا تھا کہ خوشبو کو خوشبو کے ساتھ ملاؤں۔ آپ نے فرمایا کہ ایک ہی سورت کو پوری طرح پڑھو۔
Hazrat Saeed bin Musayyah farmate hain ke Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) ek martaba Hazrat Bilal ke pass se guzre woh kabhi ek surat se parhte aur kabhi dusri surat se. Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unse farmaya ke Bilal! mein tumhare pass se guzara tha tum kabhi ek surat se parhte thay aur kabhi dusri surat se! Unhon ne arz kiya aye Allah ke Rasool! mere baap aap par qurban hon, mein chahta tha ke khushbu ko khushbu ke sath milaoon. Aap ne farmaya ke ek hi surat ko poori tarah parho.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا جَابِرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَلَى بِلَالٍ وَهُوَ يَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقَالَ : « مَرَرْتُ بِكَ يَا بِلَالُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ » فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَرَدْتُ أَنْ أَخْلِطَ الطَّيِّبَ بِالطَّيِّبِ ، قَالَ : « اقْرَأِ السُّورَةَ عَلَى نَحْوِهَا »