7.
Book of Voluntary Prayers, Imamate, and Various Chapters
٧-
‌كِتَابُ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ وَالْإِمَامَةِ وَأَبْوَابٌ مُتَفَرِّقَةٌ


Who used to draw lines while prostrating in his prayer

‌مَنْ كَانَ يَخُطُّ إِذَا سَجَدَ فِي صَلَاتِهِ

NameFameRank
‘abd al-lah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدِ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 8834

Hazrat Urwah narrates that once Hazrat Umar intended not to have pebbles laid in the mosque. Hazrat Sufian bin Abdullah advised him, "O Leader of the Believers! Pebbles cover the saliva and are comfortable to sit on." Upon this, Hazrat Umar ordered to lay the pebbles.

حضرت عروہ فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ حضرت عمر نے ارادہ کیا کہ مسجد میں کنکریاں نہ بچھائی جائیں۔ حضرت سفیان بن عبداللہ نے انھیں مشورہ دیا کہ اے امیر المؤمنین ! کنکریاں تھوک کو چھپا دیتی ہیں اور بیٹھنے میں آرام دہ ہیں۔ اس پر حضرت عمر نے کنکریاں بچھانے کا حکم صادر فرمایا۔

Hazrat Urwa farmate hain ke ek martaba Hazrat Umar ne irada kya ke masjid mein kankariyan na bichhai jayen. Hazrat Sufian bin Abdullah ne unhen mashwara diya ke aye ameerul momineen! kankariyan thook ko chhupa deti hain aur bethne mein aaram deh hain. Is par Hazrat Umar ne kankariyan bichhane ka hukm sadir farmaya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ : ثنا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : ثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ عُمَرَ ، أَرَادَ أَنْ لَا يُحَصِّبَ الْمَسْجِدَ ، فَأَشَارَ عَلَيْهِ سُفْيَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ : بَلَى يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فَإِنَّهُ أَغْفَرُ لِلنُّخَامَةِ ، وَأَوْطَأُ لِلْمَجْلِسِ ، فَقَالَ عُمَرُ : « احْصِبُوهُ »