8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


What is mentioned about fasting in Muharram and the sacred months

‌مَا ذُكِرَ فِي صَوْمِ الْمُحَرَّمِ وَأَشْهُرِ الْحَرَامِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9226

Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that a man came to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and said, "O Messenger of Allah! Which fast is the most virtuous after the fast of Ramadan?" He said, "The fast of the month of Allah which you call Muharram."

حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس آیا اور عرض کیا کہ اے اللہ کے رسول ! رمضان کے بعد سب سے افضل روزے کون سے ہیں ؟ آپ نے فرمایا اللہ کے اس مہینے کے روزے جسے تم محرم کہتے ہو۔

Hazrat Abu Huraira farmate hain ke ek aadmi Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas aaya aur arz kiya ke aye Allah ke Rasul! Ramzan ke baad sab se afzal rozy kon se hain? Aap ne farmaya Allah ke uss maheene ke rozy jise tum Muharram kehte ho.

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الصِّيَامِ أَفْضَلُ بَعْدَ رَمَضَانَ ؟ فَقَالَ : « شَهْرُ اللَّهِ الَّذِي يَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ »