8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
Who disliked voluntary fasting while having missed fasts from Ramadan
مَنْ كَرِهَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِصَوْمٍ وَعَلَيْهِ شَيْءٌ مِنْ رَمَضَانَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9289
Hazrat Malik bin Anas narrates that Hazrat Sulaiman bin Yasar and Hazrat Saeed bin Musayyab were asked about a person who observes voluntary fasts while the fasts of Ramadan are due on him. Both of them declared it disliked (makruh).
حضرت مالک بن انس فرماتے ہیں کہ حضرت سلیمان بن یسار اور حضرت سعید بن مسیب سے ایسے آدمی کے بارے میں سوال کیا گیا جو نفلی روزہ رکھے اور اس پر رمضان کی قضاء باقی ہو، ان دونوں حضرات نے اسے مکروہ قرار دیا۔
Hazrat Malik bin Anas farmate hain keh Hazrat Sulaiman bin Yasar aur Hazrat Saeed bin Musayyab se aise aadmi ke bare mein sawal kya gaya jo nafli roza rakhe aur us par Ramzan ki qaza baqi ho, in donon hazrat ne ise makrooh qarar diya.
حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، قَالَ : « سُئِلَ سُلَيْمَانُ بْنُ يَسَارٍ ، وَسَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ رَجُلٍ تَطَوَّعَ وَعَلَيْهِ قَضَاءٌ مِنْ رَمَضَانَ ، فَكَرِهَا ذَلِكَ »