8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


What they said about fasting on Ashura

‌مَا قَالُوا فِي صَوْمِ عَاشُورَاءَ

الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرَ عمر بن الخطاب العدوي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9364

Hazrat Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Haris said that Hazrat Umar sent a message to Abdur Rahman bin Haris on the night of Ashura, telling him to eat Suhoor. Then the next day, Hazrat Umar fasted and so did Hazrat Abdur Rahman.

حضرت ابوبکر بن عبد الرحمن بن حارث فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے عبدالرحمن بن حارث کو عاشوراء کی رات کو پیغام بھیج کر کہا کہ سحری کھاؤ۔ پھر اگلے دن حضرت عمر نے بھی روزہ رکھا اور حضرت عبدالرحمن نے بھی۔

Hazrat Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Haris farmate hain ki Hazrat Umar ne Abdur Rahman bin Haris ko Ashura ki raat ko pegham bhej kar kaha ki sehri khao. Phir agle din Hazrat Umar ne bhi roza rakha aur Hazrat Abdur Rahman ne bhi.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ ، « أَنَّ عُمَرَ أَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ مَسَاءَ لَيْلَةِ عَاشُورَاءَ أَنْ تَسَحَّرْ ، وَأَصْبِحْ صَائِمًا فَأَصْبَحَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ صَائِمًا »