8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
Who permitted kissing for the fasting person
مَنْ رَخَّصَ فِي الْقُبْلَةِ لِلصَّائِمِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9408
Abdullah ibn Ubaydullah ibn Umar narrated that Atika bint Zayd, who was the wife of Umar ibn al-Khattab, kissed him while he was fasting, and he did not forbid her from doing so.
حضرت عبداللہ بن عبید اللہ بن عمر فرماتے ہیں کہ حضرت عاتکہ بنت زید جو کہ حضرت عمر بن خطاب کی بیوی تھیں، انھوں نے روزے کی حالت میں حضرت عمر کا بوسہ لیا، حضرت عمر نے انھیں منع نہیں کیا۔
Hazrat Abdullah bin Ubaidullah bin Umar farmate hain ke Hazrat Ayesha bint Zaid jo ke Hazrat Umar bin Khattab ki biwi thin, unhon ne rozey ki halat mein Hazrat Umar ka bosa liya, Hazrat Umar ne unhen mana nahi kiya.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، « أَنَّ عَاتِكَةَ بِنْتَ زَيْدٍ ، امْرَأَةَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ قَبَّلَتْهُ وَهُوَ صَائِمٌ ، فَلَمْ يَنْهَهَا »