8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
Who disliked kissing for the fasting person and did not permit it
مَنْ كَرِهَ الْقُبْلَةَ لِلصَّائِمِ وَلَمْ يُرَخِّصْ فِيهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9411
Hazrat Ubaid bin Umar narrates that a man asked Hazrat Ali whether a person can kiss his wife while fasting or not? Hazrat Ali said, what would you do with the smell of your wife's mouth?
حضرت عبید بن عمرو کہتے ہیں کہ ایک آدمی نے حضرت علی سے کہا کہ کیا آدمی روزے کی حالت میں اپنی بیوی کا بوسہ لے سکتا ہے یا نہیں ؟ حضرت علی نے فرمایا کہ تم اپنی بیوی کے منہ کی بو کا کیا کرو گے ؟
Hazrat Ubaid bin Amr kahte hain ke aik aadmi ne Hazrat Ali se kaha ke kya aadmi rozey ki halat mein apni biwi ka bosa le sakta hai ya nahi? Hazrat Ali ne farmaya ke tum apni biwi ke munh ki boo ka kya karo ge?
حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِعَلِيٍّ : أَيُقَبِّلُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ وَهُوَ صَائِمٌ ؟ فَقَالَ عَلِيٌّ : « وَمَا إِرْبُكَ إِلَى خُلُوفِ فَمِ امْرَأَتِكَ »