8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ


What is mentioned about caressing for the fasting person

‌مَا ذُكِرَ فِي الْمُبَاشَرَةِ لِلصَّائِمِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 9431

Hazrat Akrama narrates that a villager came to Hazrat Ibn Abbas and he asked Hazrat Ibn Abbas about relations with his wife during the state of fasting, so you allowed kissing, hugging and touching with hands. Provided that it does not proceed further.

حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ ایک دیہاتی حضرت ابن عباس کے پاس آیا اور اس نے حضرت ابن عباس سے روزے کی حالت میں بیوی کے ساتھ تعلقات کے بارے میں سوال کیا تو آپ نے بوسے، معانقہ اور ہاتھ سے چھونے کی اجازت دے دی۔ بشرطیکہ اس سے آگے نہ بڑھے۔

Hazrat Akrama farmate hain ki aik dehati Hazrat Ibn Abbas ke pass aya aur us ne Hazrat Ibn Abbas se rozy ki halat mein biwi ke sath taluqat ke bare mein sawal kiya to aap ne bose, muanqa aur hath se chhune ki ijazat de di. Basharte ke is se aage na barhe.

حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : « أَعْرَابِيٌّ أَتَاهُ فَسَأَلَهُ فَرَخَّصَ لَهُ فِي الْقُبْلَةِ وَالْمُبَاشَرَةِ ، وَوَضْعِ الْيَدِ مَا لَمْ تَعُدْ إِلَى غَيْرِهِ »