8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What they said about the Night of Decree and the differing opinions about it
مَا قَالُوا فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ وَاخْتِلَافِهِمْ فِيهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9536
Hazrat Zar bin Hubaysh narrates that when it is the twenty-seventh night of Ramadan, take a bath. If any of you can delay his Iftar until dawn on this night, he should do so. Also, he should break his fast with lassi on this day.
حضرت زر بن حبیش فرماتے ہیں کہ جب رمضان کی ستائیسویں رات ہو تو غسل کرو۔ اس رات میں اگر تم میں سے کوئی اپنی افطاری کو سحر تک مؤخر کرسکے تو کرلے، نیز اسے چاہیے کہ اس دن لسی سے افطار کرے۔
Hazrat Zarr bin Hubaysh farmate hain keh jab Ramzan ki satayisvin raat ho to ghusal karo Iss raat mein agar tum mein se koi apni iftari ko sehar tak moakhir karsake to karle, neez isay chahiye keh iss din lassi se iftar kare.
حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، وَوَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَرِيكٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا ، وَزِرًّا ، يَقُولَانِ : « لَيْلَةُ سَبْعٍ وَعِشْرِينَ ، وَإِذَا كَانَ تِلْكَ اللَّيْلَةَ ، فَلْيَغْتَسِلْ أَحَدُكُمْ وَلْيُفْطِرْ عَلَى لَبَنٍ ، وَلْيُؤَخِّرْ فِطْرَهُ إِلَى السَّحَرِ »