8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What they said about the one performing i'tikaf having intercourse, what is upon him for that
مَا قَالُوا فِي الْمُعْتَكِفِ يُجَامِعُ، مَا عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9684
Hazrat Zahak narrates that people used to have sexual intercourse with their wives in the state of Itikaf. So, this verse was revealed: { وَلاَ تُبَاشِرُوہُنَّ وَأَنْتُمْ عَاکِفُونَ فِی الْمَسَاجِدِ } "And do not have sexual intercourse with them while you are in Itikaf (i.e., confining yourselves) in the mosques."
حضرت ضحاک فرماتے ہیں کہ لوگ حالت اعتکاف میں جماع کیا کرتے تھے اس پر یہ آیت نازل ہوئی { وَلاَ تُبَاشِرُوہُنَّ وَأَنْتُمْ عَاکِفُونَ فِی الْمَسَاجِدِ } جب تم مسجد میں اعتکاف کی حالت میں ہو تو اپنی بوایوں سے جماع نہ کرو۔
Hazrat Dahak farmate hain keh log halat aitkaf mein jima kya karte thay iss par yeh ayat nazil hui { wala tubashirohuna wa antum aakifuna fil masajid } jab tum masjid mein aitkaf ki halat mein ho tou apni biwiyon se jima na karo.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنِ الضَّحَّاكِ ، قَالَ : " كَانُوا يُجَامِعُونَ وَهُمْ مُعْتَكِفُونَ حَتَّى نَزَلَتْ : ﴿ وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ ﴾ [ البقرة : ١٨٧ ] "