8.
Book of Fasting
٨-
كِتَابُ الصِّيَامِ
What they said about fasting in Sha'ban
مَا قَالُوا فِي صِيَامِ شَعْبَانَ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Muhammad ibn 'Amr Abu al-Muwajjih | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو | محمد بن عمرو الليثي | صدوق له أوهام |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 9762
Hazrat Abu Salma narrates that I asked Hazrat Aisha about the fasts of Rasulullah (peace and blessings of Allah be upon him). She said that sometimes the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would fast continuously in a month, so we thought he would not leave fasting. And sometimes he would leave fasting in such a way that we thought he would not fast. He used to fast the most in the month of Shaban. You would not fast less in Shaban, rather you would fast the whole of Shaban.
حضرت ابو سلمہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عائشہ سے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے روزے کے بارے میں سوال کیا تو انھوں نے فرمایا کہ بعض اوقات نبی پاک (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کسی مہینے میں اس طرح مسلسل روزہ رکھتے تو ہم محسوس کرتے کہ آپ روزہ نہیں چھوڑیں گے اور کبھی آپ اس طرح روزہ رکھنے چھوڑتے کہ ہمیں محسوس ہوتا کہ آپ روزہ نہیں رکھیں گے۔ آپ سب سے زیادہ روزے شعبان کے مہینے میں رکھا کرتے تھے۔ آپ شعبان میں کم روزے نہ رکھتے تھے بلکہ پورے شعبان میں روزے رکھتے تھے۔
Hazrat Abu Salma farmate hain ke maine Hazrat Ayesha se Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke roze ke bare mein sawal kiya to unhon ne farmaya ke baaz auqaat Nabi Pak (Sallallahu Alaihi Wasallam) kisi mahine mein is tarah musalsal roza rakhte to hum mehsoos karte ke aap roza nahi chhoren ge aur kabhi aap is tarah roza rakhne chhor dete ke humein mehsoos hota ke aap roza nahi rakhen ge. Aap sab se zyada roze Shaban ke mahine mein rakha karte the. Aap Shaban mein kam roze na rakhte the balke pure Shaban mein roze rakhte the.
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ " أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَةَ ، عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ، فَقَالَتْ : كَانَ يَصُومُ حَتَّى نَقُولَ : لَا يُفْطِرُ ، وَيُفْطِرُ ، حَتَّى نَقُولَ : لَا يَصُومُ ، وَلَمْ أَرَهُ فِي شَهْرٍ أَكْثَرَ صِيَامًا مِنْ شَعْبَانَ وَفِي شَعْبَانَ كَانَ يَصُومُ شَعْبَانَ ، إِلَّا قَلِيلًا بَلْ كَانَ يَصُومُ كُلَّهُ "